-
1 compagnie d'assurance
Dictionnaire de droit français-russe > compagnie d'assurance
-
2 société d'assurances
-
3 institution d'assurance
страховое учреждение; страховое обществоDictionnaire de droit français-russe > institution d'assurance
-
4 compagnie
f1) общество, компанияbonne compagnie — приличное общество, приличные людиtenir compagnie à qn — составить компанию кому-либо; (по) быть вместе с кем-либо, провести время с...fausser compagnie à qn разг. — уйти украдкой, не простившись; не явиться в назначенное местоbonsoir [salut], la compagnie! — 1) прост. привет( всей компании)! ( обращение к собравшимся) 2) ну ладно, хватитdame de compagnie, demoiselle de compagnie — компаньонкаen compagnie de... loc prép — вместе с...••de bonne [de mauvaise] compagnie — хорошо [плохо] воспитанный2) общество, фирма, компания, товарищество••la noble [l'illustre] compagnie — Французская Академияet compagnie (et Cie) — 1) и компания 2) и прочие, и другие 3) и всякое такое прочее3) рота; экипаж корабляcompagnie de discipline — дисциплинарная рота, штрафная ротаcompagnies républicaines de sécurité( CRS) — республиканские отряды безопасности ( жандармерия во Франции)4) уст. войско••la compagnie de Jésus — орден иезуитов -
5 mutuel
прил.общ. обоюдный, общество взаимного страхования, кооперативное страховое общество, взаимный, общество взаимопомощи -
6 mutuelle
1. adj ( fém от mutuel) 2. fобщество взаимопомощи, взаимного страхования; кооперативное страховое обществоmutuelle de crédit — кооперативный банк -
7 assureur
-
8 SFAC
сокр. -
9 assureur
сущ.1) общ. страховщик, агент страхового общества, страхователь, страховое общество2) юр. страховая организация -
10 compagnie d'assurance
Французско-русский универсальный словарь > compagnie d'assurance
См. также в других словарях:
СТРАХОВОЕ ОБЩЕСТВО — общество, осуществляющее договор страхования. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
Страховое Общество — См. Общество страховое Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
страховое общество — общество, осуществляющее договор страхования … Словарь экономических терминов
Страховое общество ЖАСО — ОАО ЖАСО Тип … Википедия
Дочернее страховое общество — акционерное страховое общество, в котором приобретен контрольный пакет акций. Дочернее страховое общество действует как самостоятельная страховая организация. По английски: Subsidiary insurance company См. также: Акционерные страховые компании… … Финансовый словарь
РОССИЯ (страховое общество) — «РОССИЯ», крупнейшее страховое общество в России в 1881 1919. Владело крупными жилыми домами, которые сдавало в аренду … Энциклопедический словарь
Ллойд страховое общество — (Lloyd) общество страхования и классификации судов в Лондоне, получившее свое название от Эдуарда Л., который в конце XVII в. содержал в лондонском Сити кофейню, служившую местом собрания судовладельцев, страхователей судов, маклеров, торговцев.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Акционерное Страховое Общество(Асо) — См. Компания страховая акционерная. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ДОЧЕРНЕЕ СТРАХОВОЕ ОБЩЕСТВО — Акционерное страховое общество, в котором приобретено 50% акций плюс одна. Д.с.о. (открытого или закрытого типа) действует как самостоятельная страховая организация, и его отношения с главным акционером строятся на основе положения, если иное не… … Экономика и страхование : Энциклопедический словарь
Общество Страховое — общество страховое, которое за вознаграждение (страховую премию) берет на себя обязательство возместить страхователю причиненные убытки. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Страховое Акционерное Общество Ссср — См. Ингосстрах Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов